Naoe is worried that the people of the otherworld are not losing weight, so he takes his group to a hot yoga studio.
Títulos Alternativos do Episódio: US: Otherworldly Beings and Super Spicy Poses | JP: 異世界人と熱盛りのポーズ | DE: Wesen aus der anderen Welt und heiße Posen | KR: 이세계인과 불타오르는 포즈 | CN: 异世界人与热情的姿势 | TW: 異世界人與火熱的姿勢 | FR: Postures Torrides Avec les Visiteuses d'Autres Mondes | HK: 異世界人與火熱的姿勢
Títulos Alternativos da Série: US: Plus-Sized Elf | DE: Plus-Sized Elf | KR: 엘프 씨는 살을 뺄 수 없어. | CN: 精灵小姐瘦不了 | TW: 精靈小姐瘦不了 | FR: 50 nuances de gras | ES: Plus-Sized Elf | RU: Эльф не может похудеть | UA: Ельфійка не може схуднути | MX: Plus-Sized Elf | HK: 精靈小姐瘦不了 | BR: Plus-Sized Elf | PT: Duende Tamanho Grande | TH: สาวเอลฟ์ไซส์พลัส | VN: Nàng Elf Không Thể Giảm Cân.