Clarke questiona as decisões de liderança de Lexa. Abby luta para ajudar Kane, que está ferido. Jasper assume um papel de liderança.
Títulos Alternativos do Episódio: PT: Ressurreição | PL: Odrodzenie | RU: Воскрешение | NL: Resurrection | FR: Résurrection | TR: 13. Diriliş | CZ: Resurrection | US: Resurrection | GR: Ανάσταση | IT: Resurrezione | CN: 重生 | DE: Der Weg zum Sieg | ES: Resurrección | HU: Feltámadás | SE: Resurrection | BG: Възкресяване | DK: Resurrection | KR: 탈출 | RO: Înviere | IL: תחיית המתים | FI: Ylösnousemus | TH: คืนชีพ | UA: Воскресіння | SA: الانبعاث | BR: Ressurreição | TW: 重生 | CA: Résurrection | JP: 犠牲の上にあるもの | MX: Resurrección | HK: 重生 | NO: Resurrection | BE: Resurrection | AE: الانبعاث
Títulos Alternativos da Série: RU: Сотня | FR: Les 100 | TR: The 100 | CZ: Prvních 100 | ES: Los 100 | GR: Οι 100 | IT: The 100 | CN: 地球百子 | HU: A visszatérők | BG: Стоте | DK: The 100 | HR: Stotina | BS: The 100 | KR: 원헌드레드 | RO: Cei 100 | LT: Šimtukas | IL: המאה | FI: Eloonjääneet | TH: 100 ฝ่าโลกมฤตยู | SK: Prvých 100 | UA: Сотня | ID: 100 | IR: ۱۰۰ | SA: The 100 | KM: នេះ ១០០ | BR: Os 100 | TW: 地球百子 | GE: ასეული | CA: Les 100 | LV: Simts | JP: The 100/ハンドレッド | RS: 100 | MX: Los 100 | HK: 地球百子 | VN: 100 Người Thử Nghiệm | NO: The 100 | AE: المائة | AT: The 100