Christy descobre que ela e seu colega mais novo, Cooper, fazem uma boa equipe dentro e fora da sala de aula, e Bonnie ajuda quando a recém sóbria Natasha teme que não consegue lidar com o papel de mãe.
Títulos Alternativos do Episódio: FR: Rapprochements | DE: Zwischen zwei Ärschen | US: A Seafaring Ancestor and a Bloomin' Onion | BR: Um Ancestral Marinheiro e uma Porção de Cebolas | CZ: Dědeček námořník a cibulový koláč | IT: Galeotto fu l'esame | ES: Un antepasado marinero y unos aros de cebolla | DK: A Seafaring Ancestor and a Bloomin' Onion | BG: Прародител моряк и разцъфнал лук | CN: 船员祖辈与酥炸洋葱花 | IL: אב קדמון ימאי וחטיף בצל | PL: Żeglarski przodek i kwitnąca cebula
Títulos Alternativos da Série: FR: Mom | ES: Mom | IT: Mom | HU: Anyák gyöngye | PT: Vida de Mãe | BS: Mom | RU: Мамаша | RO: Mama | BR: Mom | CZ: Máma | TW: 極品老媽 | UA: Мамця | KR: 맘 | FI: Mutsi | BG: Мама | CN: 极品老妈 | IL: ממי | PL: Mamuśka | MX: Mom | SK: Mama | IR: مادر | HR: Mamica | GE: დედა