O Torneio de Aniquilação Kengan começa com um grande alarde. No início, o mestre de jiu-jitsu Cosmo Imai enfrenta o lutador de rua americano Adam Dudley.
Títulos Alternativos do Episódio: FR: Le début du tournoi | ES: Hora de luchar | US: The Battle Begins | SE: The Battle Begins | MX: La lucha | CN: 比赛开始 | BR: A luta começa | KR: 개전 | DE: Der Kampf beginnt | NL: The Battle Begins | IT: Inizia la battaglia | IL: הקרב מתחיל | SA: وتبدأ المعركة | CZ: Boj začíná | JP: 開戦 | TW: 開戰 | PL: Początek bitwy | VN: Trận chiến bắt đầu | GR: Η μάχη ξεκινά | TH: เปิดศึก | TR: Savaş Başlıyor | HU: Megkezdődik a harc | PT: A batalha começa | FI: The Battle Begins | HK: 開戰 | AE: وتبدأ المعركة | SG: 比赛开始 | DK: The Battle Begins | CA: Le début du tournoi | IN: लड़ाई की शुरुआत | ID: Pertarungan Dimulai | NO: The Battle Begins | RO: Începutul luptei | PH: Simula na ng Laban
Títulos Alternativos da Série: FR: KENGAN ASHURA | ES: KENGAN ASHURA | US: KENGAN ASHURA | SE: KENGAN ASHURA | MX: KENGAN ASHURA | CN: 拳愿阿修罗 | BR: KENGAN ASHURA | KR: 켄간 아슈라 | DE: KENGAN ASHURA | NL: KENGAN ASHURA | IT: KENGAN ASHURA | IL: קנגן אשורה | BG: Кенган Ашура | SA: آسورا | RU: Кэнган Асура | CZ: KENGAN ASHURA | TW: 拳願阿修羅 | PL: KENGAN ASHURA | UA: КЕНҐАН АСУРА | VN: Đấu sĩ Ashura | GR: KENGAN ASHURA | TH: กำปั้นอสูร โทคิตะ | TR: KENGAN ASHURA | HU: KENGAN ASHURA | PT: KENGAN ASHURA | FI: KENGAN ASHURA | HK: 拳願阿修羅 | AE: آسورا | SG: 拳愿阿修罗 | HR: KENGAN ASHURA | DK: KENGAN ASHURA | CA: KENGAN ASHURA | IN: केंगन आशुरा | ID: KENGAN ASHURA | MY: KENGAN ASHURA | NO: KENGAN ASHURA | RO: KENGAN ASHURA | PH: KENGAN ASHURA