Assistir Dragon Ball Z Episódio 16 Dublado e Legendado

Videl conhece Goku e seus amigos. Antes de começar o torneio infantil, Passa um filme no telão, mostrando a luta contra Cell, dizendo que Mr. Satan venceu facilmente Cell. Um garoto de 15 anos debocha de Trunks antes de começar a luta entre os dois. Começa o torneio dos garotos, mas no começo só tem lutas fracas, até que começa a de Trunks (8 anos) contra Ingaza (15 anos), mas Trunks vence com apenas 2 golpes.

Títulos Alternativos do Episódio: US: The World Tournament | DE: Trunks legt vor | FR: Petit Trunks deviendra grand | IL: טראנקס מנצח בגדול | ES: Trunks, el Super Guerrero | PT: O Pequeno Trunks Torna-se Grande | IT: Il torneo dei giovani | PL: Mały Trunks jest wielki | ES: En Trunks és un guerrer fabulós | HU: A kis Trunkból nagy lesz | BR: O Pequeno Trunks | MX: El pequeño Trunks | CN: 特兰克斯实力坚强 | TW: 無流汗小鬼特南克斯之戰 | JP: ハンパじゃないぜ!! チビトランクス | KR: 보통이 아니다!! 꼬마 트랭크스 | ES: O Pequeno Trunks Faise Grande | TH: เจ้าหนูทรังก์เอาจริง

Títulos Alternativos da Série: US: Dragon Ball Z | DE: Dragonball Z | FI: Dragon Ball Z | FR: Dragon Ball Z | IL: דרגון בול זי | ES: Dragon Ball Z | PT: Dragon Ball Z | NL: Dragon Ball Z | RU: Драконий жемчуг Зет | GR: Dragon Ball Z | RO: Bilele dragonului Z | IT: Dragon Ball Z | PL: Dragon Ball Z | ES: Bola de Drac Z | HU: Dragon Ball Z | BR: Dragon Ball Z | SK: Dragon Ball Z | MX: Dragon Ball Z | CN: 龙珠Z | TW: 七龍珠Z | KR: 드래곤볼 Z | ES: Dragón Z | VN: Bảy Viên Ngọc Rồng Z | SA: دراغون بول زد | BG: Драгънбол Z | TR: Dragon Ball Z | UA: Перлини дракона Z | TH: ดราก้อนบอล Z | DK: Dragon Ball Z | CZ: Dragon Ball Z | RS: Змајева Кугла Генерација Зед | LT: Drakonų Kova Z | HK: 龍珠Z | AE: دراغون بول زد | NO: Dragon Ball Z | ES: Dragoi Bola Z | BS: Dragon Ball Z