Satō mata o terceiro da lista. Tosaki planeja e planeja. Nakano segue engajado nos treinamentos.
Títulos Alternativos do Episódio: ES: Siempre estoy asustado | US: I'm Always Scared | FR: Mais je flippe à chaque fois | CN: 我从头到尾一直在害怕啊 | DE: Ich fürchte mich immer | UA: Я завжди боюся | BR: Quando Eu Sou Assustador | PT: Mas Tenho Sempre Medo | KR: 난 언제나 무서워 | JP: 俺はいつだって怖い | TH: แต่ฉันกลัวอยู่ตลอดเลยนะ | TW: 我一直都很害怕 | HK: 但我每次都很害怕
Títulos Alternativos da Série: ES: Ajin | US: Ajin | FR: Ajin : semi-humain | CN: 亚人 | RU: Полулюди | DE: Ajin: Demi-Human | UA: Нелюд | BR: Ajin | PT: AJIN: Semi-Humanos | KR: 아인 | SA: آجين | TR: Ajin | IL: אג'ין | TH: อาจิน สายพันธุ์อมนุษย์ | TW: 亞人 | IT: Ajin | PL: Ajin | MX: Ajin | HK: 亞人 | FI: Ajin: Demi-human